Ре­пли­ка-сти­мул пе­ре­во­дит­ся как "Ты поз­во­лишь мне сде­лать это так, как я хочу?/Можно, я решу это по-сво­е­му?/Ты дашь мне са­мо­му разо­брать­ся с этим?" Един­ствен­ная под­хо­дя­щая по смыс­лу от­вет­ная ре­пли­ка "I'd rather not."  — "Я бы не стал/Я бы этого не хотел./Лучше не надо."

Пра­виль­ный ответ ука­зан под но­ме­ром 2.